Komentáře
11. 11. 2014Martin Polák: Lenora, centrum obce ve směru do Horní Vltavice, 25.7.1937. Slavnost odhalení pomníku autoru písně Tief drin im Böhmerwald. Malíř skla Andreas Hartauer se proslavil touto písní, známou pod českým textem „Tam v krásné Šumavě“. Narodil se 28. 11.1839 na Stachovské huti a vyučil se v lenorské sklárně. Žil pak v Janově u Sloupu u Nového Boru (Johanesdorf bei Bürgestein), a zde složil slova a částečně melodii k písni Tief drin in Böhmerwald. Pak přesídlil do St.Pöltenu, kde vlastnil sklářskou huť a kde 18.1. 1915 zemřel. Památník navrhl Ernst Blumentritt z Českých Budějovic, práce provedl vimperský kameník Kurt Leiprt. Transparent nad silnicí je reklama: Navštivte výstavu nábytku ve Volarech
Eleonorenhain, Ortszentrum in Richtung Ober Moldau. Enthüllung des Andreas-Hartauer-Denkmals am 25.7.1937. Andreas Hartauer, der Autor des Liedes Tief drin im Böhmerwald (auf tscheschisch Tam v krásné Šumavě) ist am 28.11.1939 in einer Glasmacherfamilie in Goldbrunn (bei Stachau) geboren. Auf die Lehre schickte man ihn auf die Glashütte nach Eleonorenhein. Es folgten die Wanderjahre (Johannesdorf bei Bürgestein). Mit seiner Frau zog er nach St.Pölten um. Hier eröffnete er eine Glasmalerei. Er starb am 18.1.1915. Der Entwurf zum Denkmal von Ernst Blumetritt aus Budweis, vom winterberger Steinmetzer Kurt Leiprt durchgeführt.
Uvítáme Váš komentář k této fotografii