Český Krumlov, v popředí u řeky vyniká budova Střelnice, nestojí ještě synagoga (1908-09)ani budova dnešního soudu.
Krumau - Český Krumlov. Die Moldau auf dem Bild ist am linken Ufer breiter als heute. Durch die Hochwasserschutzmaßnahmen fließt die Moldau (seit etwa 2010) tiefer.// Vltava na obrázku je na levém břehu širší než dnes - protipovodňové opatření asi od roku 2010.
Volary, v pozadí střecha Měsťanské školy s věžičkou a věž kostela Sv.Kateřiny. Fotografováno asi za ulicí dnešní Českou. Uprostřed snímku je vidět střecha zatížená kameny, prý kdysi ve Volarech obvyklé - podle alpského zvyku. // Wallern, im Hintergrund Kirchenturm (Hl.Katharina) und die Bürgerschule.
Dobrý den, chtěl bych se zeptat, zda jsou známy nějaké další informace k osobě Franze Jelinka? Případně odkud byl? Děkuji za odpověď Přeji pěkný den Jelínek